Первый ресурс о бортничестве создали в Беларуси

Потом наступил переломный момент, и полесская деревня изменилась: больше не нужно было стоговать сено, пасти коров, носить воду из колодца. В деревнях были хаты, где стояла мебель, посуда, висели фотографии, но не осталось хозяев.

«Люди просто исчезли, как в фантастическом фильме. У меня возник один простой вопрос, что будет через 10, 20, 30, 40 лет с моей деревней Абакумы в Лоевском районе», – говорит Иван Осипов.

Поэтому еще 13 лет назад он начал понемногу собирать элементы нематериальной культуры: описания промыслов, пословицы и поговорки, воспоминания полешуков.

Благородный промысел

«Совершенно случайно у меня оказалась книга «Занятие издревле благородное». Мне один знакомый пчеловод подарил ее. Это издание 1987 года считается классикой научно-популярной литературы. В книге повествуется об истории зарождения пчеловодства вплоть до современности», – рассказывает автор проекта.

Появление в библиотеке такой книги породило вопросы: если есть бортничество, то почему никто не видел бортников, а пчеловоды про них не рассказывают?

«И вот тогда я начал интересоваться целенаправленно. Сначала у своих родственников, а потом у всех подряд. Пришло осознание, что существует целый пласт культуры. Я начал в него погружаться, – вспоминает Иван Осипов. – Бортничество – это ведь не просто взаимодействие человека и пчелы. Это целая наука, где нужно знание местности, биологии, ботаники, чтобы понимать, какие процессы происходят».

Лесная болезнь

Сейчас каждый бортник должен понимать основы метеорологии и гидрологии, чтобы знать, как меняется погода в течение года, учитывать подъем и спад воды.

«Потом в 2014 году я уже узнал, что, оказывается, бортники все «больные». Лесной болезнью, как они называют. Эта болезнь не лечится, потому что человека все время тянет в лес», – поясняет популяризатор ремесла.

Сейчас настоящим центром бортничества в Беларуси можно считать Лельчицкий район. Он стал ядром, где сохранились потомственные бортники, которые ведут свой промысел так же, как их деды и прадеды.

Иван Осипов учился быть бортником и практиковался более 10 лет. Все эти годы знания и опыт накапливались, после чего пришло осознание, что всем этим нужно поделиться.

«Произошло это, наверное, когда я заканчивал читать двухсотую книгу о промысле. Я поставил свои колоды, ко мне прилетели пчелы. Просто так хранить это все у себя в голове казалось чем-то неправильным», – отмечает автор проекта.

Большая бортная библиотека

Первым делом был сделан небольшой сериал, где сами бортники рассказывали о себе, показывали, как занимаются традиционным промыслом. Оказалось, что этого мало, и нужен какой-то проект, который люди смогут сами находить и с его помощью исследовать бортничество.

«В итоге я запустил специальный ресурс под названием «Вялікая бортная бібліятэка». В нем собраны карточки литературных, этнографических, исторических и археологических источников. Это огромный библиографический список материалов о бортничестве», – рассказывает Иван Осипов.

Любой желающий может зайти на сайт и прочитать карточки к источникам, где есть необходимое описание содержания. Это позволит сэкономить время при поиске информации, потому что, например, книга может быть на 400 и более страниц, а нужные сведения будут только в определенном абзаце на одной из них.

Благодаря ИИ в итоге и была создана эта большая база данных с описанием источников. Это не просто библиографический список, а полноценный каталог с подробным содержанием.

Иван Осипов уверен, что его проект будет полезен людям, которые стали интересоваться бортничеством. Он может дать много информации и ученым, потому что в каталоге собраны источники на разных языках, они имеют географическую и этнографическую привязку.

Культура лесного бортничества Беларуси и Польши 17 декабря 2020 года была официально включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Поэтому проект «Вялікая бортная бібліятэка» помогает сохранить целый пласт традиционной белорусской культуры.

«Одна из основных идей заключается в том, чтобы практика, опыт и знания о бортничестве транслировались и дальше. Это нужно, чтобы благодаря современным инструментам традиционная культура продолжала жить», – подытоживает Иван Осипов.

Times.by рассказывал об уникальном музее бортничества в небольшой полесской деревушке Качановичи на Брестчине. Его создал много лет назад потомственный пчеловод Николай Качановский. Среди вековых сосен под открытым небом можно увидеть необычные экспонаты – старинные колоды-борти весом под 300 килограммов и инструменты для сбора лесного меда.